Ratio de la dette à long terme sur le total des fonds propres de CHARLES RIVER LABORATORIES INTERNATIONAL INC