updated timing

BTC doing BTC thingies doesn't know what the word "down" means...

Clause de non-responsabilité