we have learnt previously from many charts , notably the NGAS where it breaks out , went up a little and came down tumbling and went below the bearish trend line again. Such phenomenon seems to be getting more often now in the market.
With such volatility in the market, once has to adjust own expectations of profits target and time frame as well. we see from above chart that the upswing is short lived and if one awaits and not take profit soon, he will be disappointed at end of day with profits turning into losses. Manage your expectations.